Zn-MOF/PAN-coated PAN composite diaphragm material as well as preparation method and application thereof