Water-soluble natural wax dissolving agent as well as preparation method and application thereof