Process and device for extracting lithium from carbonic acid type salt lake by adsorption method