Negative electrode active material, lithium ion battery, and method for producing negative electrode active material