Method for removing haloacetic acid substances in swimming pool water