Method for efficiently and rapidly preparing two-dimensional vertical heterojunction separation membrane