Method for co-processing household garbage and leaching fly ash through membrane concentrated solution, obtained residues and application