High-strength and high-toughness flexible sensing fiber composite membrane and preparation method thereof