Filter membrane for catalytic degradation of formaldehyde, preparation method and air purification device